rénover

francouzština

výslovnost

• IPA: [ʁe.nɔ.ve]
•  rénover^{? • info}

homofony

• rénovez
• rénové
• rénovés
• rénovée
• rénovées

sloveso

• tranzitivní

časování

Oznamovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	rénove	rénoves	rénove	rénovons	rénovez	rénovent
	Imperfektum	rénovais	rénovais	rénovait	rénovions	rénoviez	rénovaient
	Passé simple	rénovai	rénovas	rénova	rénovâmes	rénovâtes	rénovèrent
	Futurum I	rénoverai	rénoveras	rénovera	rénoverons	rénoverez	rénoveront
Složené časy	Passé composé	ai rénové	as rénové	a rénové	avons rénové	avez rénové	ont rénové
	Plusquamperfektum	avais rénové	avais rénové	avait rénové	avions rénové	aviez rénové	avaient rénové
	Passé antérieur	eus rénové	eus rénové	eut rénové	eûmes rénové	eûtes rénové	eurent rénové
	Futurum II	aurai rénové	auras rénové	aura rénové	aurons rénové	aurez rénové	auront rénové

Spojovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. que je (j')	2. que tu	3. qu'il / elle	1. que nous	2. que vous	3. qu'ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	rénove	rénoves	rénove	rénovions	rénoviez	rénovent
	Imperfektum	rénovasse	rénovasses	rénovât	rénovassions	rénovassiez	rénovassent
Složené časy	Passé	aie rénové	aies rénové	ait rénové	ayons rénové	ayez rénové	aient rénové
	Plusquamperfektum	eusse rénové	eusses rénové	eût rénové	eussions rénové	eussiez rénové	eussent rénové

Podmiňovací způsob
Osoba	Číslo jednotné			Číslo množné
	1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Prézens	rénoverais	rénoverais	rénoverait	rénoverions	rénoveriez	rénoveraient
Passé	aurais rénové	aurais rénové	aurait rénové	aurions rénové	auriez rénové	auraient rénové

Rozkazovací způsob
Osoba	Číslo jednotné	Číslo množné
	2.	1.	2.
Prézens	rénove	rénovons	rénovez
Passé	aie rénové	ayons rénové	ayez rénové

	Prézens	Passé
Infinitiv	rénover	avoir rénové
Přechodník	en rénovant	en ayant rénové
Příčestí	rénovant	rénové

význam

1. renovovat, zrenovovat, rekonstruovat, zrekonstruovat

synonyma

1. reconstruire

související

• rénovation
• renouveler