ratlík
Vzhled
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ratliːk]
dělení
[editovat]- rat-lík
etymologie
[editovat]Z německého pojmenování Rattler – krysař.
podstatné jméno
[editovat]- rod mužský životný
skloňování
[editovat]pád \ číslo | jednotné | množné |
---|---|---|
nominativ | ratlík | ratlíci |
genitiv | ratlíka | ratlíků |
dativ | ratlíku / ratlíkovi | ratlíkům |
akuzativ | ratlíka | ratlíky |
vokativ | ratlíku | ratlíci |
lokál | ratlíku / ratlíkovi | ratlících |
instrumentál | ratlíkem | ratlíky |
význam
[editovat]- pražský krysařík (rasa psa)
- Já tedy teď jdu do hospody U kalicha, a kdyby někdo sem přišel pro toho ratlíka, na kterýho jsem vzal zálohu, tak mu řeknou, že ho mám ve svém psinci na venkově, že jsem mu nedávno kupíroval uši a že se teď nesmí převážet, dokud se mu uši nezahojí, aby mu nenastydly.[1]
překlady
[editovat]- rasa psa
- angličtina: Prague Ratter
- francouzština: ratier m, ratier pragois m
- němčina: Prager Rattler m
synonyma
[editovat]poznámky
[editovat]- ↑ Jaroslav Hašek: Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války
externí odkazy
[editovat]Článek Pražský krysařík ve Wikipedii