revoir

francouzština

výslovnost

• IPA: [ʁə.vwaʁ]
•  revoir^{? • info}

sloveso

• nepravidelné
• tranzitivní

časování

Oznamovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	revois	revois	revoit	revoyons	revoyez	revoient
	Imperfektum	revoyais	revoyais	revoyait	revoyions	revoyiez	revoyaient
	Passé simple	revis	revis	revit	revîmes	revîtes	revirent
	Futurum I	reverrai	reverras	reverra	reverrons	reverrez	reverront
Složené časy	Passé composé	ai revu	as revu	a revu	avons revu	avez revu	ont revu
	Plusquamperfektum	avais revu	avais revu	avait revu	avions revu	aviez revu	avaient revu
	Passé antérieur	eus revu	eus revu	eut revu	eûmes revu	eûtes revu	eurent revu
	Futurum II	aurai revu	auras revu	aura revu	aurons revu	aurez revu	auront revu

Spojovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. que je (j')	2. que tu	3. qu'il / elle	1. que nous	2. que vous	3. qu'ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	revoie	revoies	revoie	revoyions	revoyiez	revoient
	Imperfektum	revisse	revisses	revît	revissions	revissiez	revissent
Složené časy	Passé	aie revu	aies revu	ait revu	ayons revu	ayez revu	aient revu
	Plusquamperfektum	eusse revu	eusses revu	eût revu	eussions revu	eussiez revu	eussent revu

Podmiňovací způsob
Osoba	Číslo jednotné			Číslo množné
	1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Prézens	reverrais	reverrais	reverrait	reverrions	reverriez	reverraient
Passé	aurais revu	aurais revu	aurait revu	aurions revu	auriez revu	auraient revu

Rozkazovací způsob
Osoba	Číslo jednotné	Číslo množné
	2.	1.	2.
Prézens	revois	revoyons	revoyez
Passé	aie revu	ayons revu	ayez revu

	Prézens	Passé
Infinitiv	revoir	avoir revu
Přechodník	en revoyant	en ayant revu
Příčestí	revoyant	revu

význam

1. znovu vidět, uvidět
2. znovu prohlížet, prohlédnout

synonyma

1. —
2. réexaminer

související

• revue
• révision
• révisionniste
• révisionnisme

slovní spojení

• au revoir