Přeskočit na obsah

ric-rac

Z Wikislovníku

francouzština

[editovat]

výslovnost

[editovat]
  • IPA: [ʁik.ʁak]

varianty

[editovat]

příslovce

[editovat]
  • nestupňovatelné

význam

[editovat]
  1. navlas přesně; nachlup přesně; do puntíku
    • Elles nous ont payé nos trois cent livres ric-rac. – Zaplatily nám našich tři sta liber, ani o chlup míň, ani o chlup víc.
  2. jen taktak, těsně, o chlup; s odřenýma ušima; o fous
    • Un peu plus et on se faisait attraper, c’était ric-rac. – Ještě trochu a málem nás chytli, to bylo těsné.

synonyma

[editovat]
  1. ponctuellement; ric-à-rac; avec ponctualité
  2. tout juste; rasibus; de justesse