rozdávat

Možná hledáte rozdávať.

čeština

výslovnost

• IPA: [rɔzdaːvat]

dělení

• roz-dá-vat

sloveso

• nedokonavé
• tranzitivní

časování

Oznamovací způsob

Osoba	Číslo jednotné			Číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
Přítomný čas	rozdávám	rozdáváš	rozdává	rozdáváme	rozdáváte	rozdávají

Rozkazovací způsob

Osoba	Číslo jednotné	Číslo množné
	2.	1.	2.
	rozdávej	rozdávejme	rozdávejte

Příčestí

Rod	Číslo jednotné			Číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
Činné	rozdával	rozdávala	rozdávalo	rozdávali	rozdávaly	rozdávala
Trpné	rozdáván	rozdávána	rozdáváno	rozdáváni	rozdávány	rozdávána

Přechodníky

Rod	Číslo jednotné		Číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
Přítomný	rozdávaje	rozdávajíc	rozdávajíce

význam

1. dávat víceru příjemcům
2. (v karetní hře) rozdávat (1) karty hráčům

překlady

1. rozdělovat

   • angličtina: hand out, give out, pass out, distribute
   • francouzština: distribuer
   • němčina: ausgeben, verteilen
   • slovenština: rozdávať
2. rozdávat karty

   • angličtina: deal
   • řečtina: μοιράζω
   • slovenština: rozdávať

synonyma

1. rozdělovat
2. —

související

• rozdávat si
• rozdávání
• rozdání
• rozdaný
• rozdat

poznámky

• Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, [cit. 2017-03-13]. Heslo rozdávat.