Přeskočit na obsah

dávat

Z Wikislovníku

Možná hledáte dávať.

čeština

[editovat]

výslovnost

[editovat]

dělení

[editovat]
  • dá-vat

sloveso

[editovat]
  • nedokonavé

varianty

[editovat]
  1. (zastarale) dávati

časování

[editovat]
Oznamovací způsob
osoba číslo jednotné číslo množné
1. 2. 3. 1. 2. 3.
přítomný čas dávám dáváš dává dáváme dáváte dávají
Rozkazovací způsob
osoba číslo
jednotné
číslo množné
2. 1. 2.
dávej dávejme dávejte
Příčestí
rod číslo jednotné číslo množné
mužský životný
i neživotný
ženský střední mužský
životný
mužský neživotný
a ženský
střední
činné dával dávala dávalo dávali dávaly dávala
trpné dáván dávána dáváno dáváni dávány dávána
Přechodníky
rod číslo jednotné číslo množné
mužský ženský
střední
mužský
ženský
střední
přítomný dávaje dávajíc dávajíce

význam

[editovat]
  1. vzdalovat od sebe směrem k někomu jinému; odevzdávat, poskytovat, předávat do vlastnictví
    • Dávám ti to, aby ses o to hezky staral.
  2. umísťovat, pokládat
    • Dávej to radši na stůl.
  3. nechávat dělat
    • Dával k němu šít šaty.
  4. opisné vyjádření děje
    • Dávám mu rozkaz a on mě neposlouchá.
  5. pořádat
  6. vysílat, předvádět, ukazovat
    • Včera dávali v televizi krásný film.
  7. (expresivně, hovorově, neologismus) (kdo +) (dávat komu) dávat zabrat
    • Vy mi teda dáváte, pane továrníku.
  8. (expresivně, hovorově, neologismus) (kdo +) (dávat to) zvládat
    • Včera jsem měl jednu klientku a ta mi dávala, že jsem musel odejít; to jsem nedával!

překlady

[editovat]
  1. poskytovat
  2. umísťovat

související

[editovat]

slovní spojení

[editovat]