slavičí
Možná hledáte slavicí, slavíci, slavící nebo slávičí.
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ˈslavɪt͡ʃiː]
dělení
[editovat]- sla-vi-čí
přídavné jméno
[editovat]- měkké
skloňování
[editovat]| číslo | jednotné | množné | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pád \ rod | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední |
| nominativ | slavičí | slavičí | slavičí | slavičí | slavičí | slavičí | slavičí | slavičí |
| genitiv | slavičího | slavičího | slavičí | slavičího | slavičích | slavičích | slavičích | slavičích |
| dativ | slavičímu | slavičímu | slavičí | slavičímu | slavičím | slavičím | slavičím | slavičím |
| akuzativ | slavičího | slavičí | slavičí | slavičí | slavičí | slavičí | slavičí | slavičí |
| vokativ | slavičí | slavičí | slavičí | slavičí | slavičí | slavičí | slavičí | slavičí |
| lokál | slavičím | slavičím | slavičí | slavičím | slavičích | slavičích | slavičích | slavičích |
| instrumentál | slavičím | slavičím | slavičí | slavičím | slavičími | slavičími | slavičími | slavičími |
význam
[editovat]- související se slavíkem; znějící jako slavík
- Jak mladost šťastna jest! Žal vzdechem vždy mění v slavičí zpěvy, a stesků svých se mazlí echem, a o svém štěstí ni neví![1]
překlady
[editovat]- související se slavíkem
- francouzština: de rossignol
- němčina: Nachtigallen-
- ruština: соловьиный
- řečtina: αηδονόφωνος, αηδονόλαλος, αηδονόστομος, αηδονολάλητος
- slovenština: slávičí