slavnostní
Vzhled
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [slavnɔstɲiː]
dělení
[editovat]- slav-nost-ní
přídavné jméno
[editovat]- měkké
skloňování
[editovat]| číslo | jednotné | množné | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pád \ rod | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední |
| nominativ | slavnostní | slavnostní | slavnostní | slavnostní | slavnostní | slavnostní | slavnostní | slavnostní |
| genitiv | slavnostního | slavnostního | slavnostní | slavnostního | slavnostních | slavnostních | slavnostních | slavnostních |
| dativ | slavnostnímu | slavnostnímu | slavnostní | slavnostnímu | slavnostním | slavnostním | slavnostním | slavnostním |
| akuzativ | slavnostního | slavnostní | slavnostní | slavnostní | slavnostní | slavnostní | slavnostní | slavnostní |
| vokativ | slavnostní | slavnostní | slavnostní | slavnostní | slavnostní | slavnostní | slavnostní | slavnostní |
| lokál | slavnostním | slavnostním | slavnostní | slavnostním | slavnostních | slavnostních | slavnostních | slavnostních |
| instrumentál | slavnostním | slavnostním | slavnostní | slavnostním | slavnostními | slavnostními | slavnostními | slavnostními |
stupňování
[editovat]| stupeň | tvar |
|---|---|
| pozitiv | slavnostní |
| komparativ | slavnostnější |
| superlativ | nejslavnostnější |
význam
[editovat]- související se slavností
- Tak celý život člověka je orámován svátečním, oslavným a útěšným rámem; slavnostní je vstup i odchod, slavnostní jsou významné chvíle obratu; a třeba tato oslava je „pouhá forma“, uznejte, že právě forma je svátečnější než dejme tomu pečená husa.[1]
překlady
[editovat]- související se slavností
- angličtina: festive, ceremonial, gala
- francouzština: festif
- italština: festivo
- latina: sollemnis, festus
- maďarština: ünnepi
- němčina: festlich, feierlich
- ruština: торжественный, праздничный
- řečtina: εορταστικός
- slovenština: slávnostný
- španělština: festivo, solemne, ceremonial
synonyma
[editovat]související
[editovat]poznámky
[editovat]- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2013-03-20]. Heslo slavnostní.
- Příruční slovník jazyka českého a kartotéka novočeského lexikálního archivu. Ústav pro jazyk český, 1935–1957, [cit. 2025-12-14]. Heslo slavnostní.
- ↑ Karel Čapek: Kritika slov