smutně

Možná hledáte smutné nebo Smutné.

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈsmʊtɲɛ]

dělení

• smut-ně

příslovce

• způsobu

stupňování

stupeň	tvar
pozitiv	smutně
komparativ	smutněji
superlativ	nejsmutněji

význam

1. smutným způsobem
   • Myslíš?“ odtušila růže tesklivě, „jsem vzácnou, že nemám družky sobě rovné; ale smutně žije se mi bez bratrů, bez sester, bez přátel.“
   • Kdo nejed' mango, smutně žil, pro toho mango z plna žil
   • Lapák neustával, až ji vyvábil z jejího útulku. A když jim bylo nejsmutněji, vynalezli nějaký žert a šprým, kterým smutek zahnali.
   • Vše smysl má, co těší, zabolí. / — Hřích? Autorita jakás neznámá? / Kdos volal smutně v hloubi údolí. / Jsem Echo. Smutná slova má

překlady

1. zasmušile

   • angličtina: sadly, sorrowfully
   • francouzština: tristement, tragiquement
   • němčina: traurigerweise
   • ruština: печально, грустно
   • řečtina: θλιμμένα
   • slovenština: smutne

synonyma

1. zasmušile, chmurně, truchlivě, tragicky, nevesele, ponuře

antonyma

1. vesele, radostně, rozjařeně