Přeskočit na obsah

snívať sa

Z Wikislovníku

slovenština

[editovat]

výslovnost

[editovat]
  • IPA: [sɲiːvacsa]

dělení

[editovat]
  • sní-vať sa

sloveso

[editovat]
  • zvratné
  • nedokonavé
  • neosobní

význam

[editovat]
  1. zdát se (sny)
    • Po skončení školy sa mi niekoľko rokov snívalo o konzultáciách s Jankovičom. Keď som bol na rezidencii v New Yorku v rokoch 2011 – 2012, sníval sa mi rozhovor s ním. Aj nedávno sa mi snívalo, ako debatujem s Jankovičom, Romanom Ondakom a Gandalfom.[1]
    • „Mal som strašný sen,“ povedal som. „Taká hlúposť. Snívalo sa mi, že ma priviazali k prični a zamkli do izby so zamrežovanými oblokmi a napichali do mňa drogy. Strašne ma to oslabilo. Spal som. Nemal som čo jesť. Bol zo mňa chorý človek.“[2]

související

[editovat]

poznámky

[editovat]
  1. Daniela ČARNÁ: Na vrcholy hôr vynáša vlastné sochy horolezcov: Hľadám súvislosti medzi fyzickým a mentálnym svetom, hovorí umelec Papčo, 13. listopadu 2022
  2. Raymond CHANDLER: Zbohom, moja krásna, z angličtiny do slovenštiny přeložila Gabriela HANÁKOVÁ. Bratislava 1985; str. 147

externí odkazy

[editovat]