socka

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

čeština[editovat]

výslovnost[editovat]

  • IPA: [sɔt͡ska]

dělení[editovat]

  • soc-ka

etymologie[editovat]

Význam č. 1 zkrácenina ze sociální případ.[1]

podstatné jméno[editovat]

  • rod ženský

skloňování[editovat]

Substantivum singulár plurál
nominativ socka socky
genitiv socky socek
dativ socce sockám
akuzativ socku socky
vokativ socko socky
lokál socce sockách
instrumentál sockou sockami

význam[editovat]

  1. (hanlivě) nemajetný člověk[1]
    • Co za mnou pořád lezeš? Se sockama, který nosej hadry ze sekáče, se nebavím.
  2. (v obecném jazyce) sociální pracovnice[2]
  3. (v obecném jazyce) městská hromadná doprava[1]
    • Já nemám auto, takže jezdím sockou.[3]
    • Do háje, s timhle mě asi nevezmou do tramvaje. No ale tak ukážu, že sem ňákej frajer a vybodnout se může jít socka. Odnesu to tam na svejch vlastních ploskách.[4]
  4. (slangově) sociologie[1]
  5. (v obecném jazyce) sociální zabezpečení [1]

související[editovat]

poznámky[editovat]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 HUGO, Jan, a kol. Slovník nespisovné češtiny. 3., rozšířené vyd. Praha : MAXDORF, 2009. 501 s. ISBN 978-80-7345-198-1. Heslo „socka“, s. 373.
  2. SOCHOVÁ, Zdeňka; POŠTOLKOVÁ, Běla. Co v slovnících nenajdete : Novinky v současné slovní zásobě : Část 5. Naše řeč, 1994, roč. 77, čís. 5. Dostupné online. ISSN 0027-8203.
  3. Jak to vidí Vladimíra Dvořáková. Dvojka – Český rozhlas [online]. . Dostupné online.
  4. Anatol Svahilec: Hygislam (slam poetry)