společný

čeština

výslovnost

• IPA: [spɔlɛt͡ʃniː]
• společný^ⓘ

dělení

• spo-leč-ný

přídavné jméno

• tvrdé

skloňování

číslo	jednotné				množné
pád \ rod	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední
nominativ	společný	společný	společná	společné	společní	společné	společné	společná
genitiv	společného	společného	společné	společného	společných	společných	společných	společných
dativ	společnému	společnému	společné	společnému	společným	společným	společným	společným
akuzativ	společného	společný	společnou	společné	společné	společné	společné	společná
vokativ	společný	společný	společná	společné	společní	společné	společné	společná
lokál	společném	společném	společné	společném	společných	společných	společných	společných
instrumentál	společným	společným	společnou	společným	společnými	společnými	společnými	společnými

stupňování

stupeň	tvar
pozitiv	společný
komparativ	společnější
superlativ	nejspolečnější

význam

1. stejný všem
   • Oba mají společné zájmy.
2. konaný společně, dohromady
   • Společná práce je baví.
3. patřící všem, sdílený
   • Žijí ve společném bytě.

překlady

1. stejný všem

   • angličtina: common
   • francouzština: commun
   • italština: commune
   • latina: communis
   • němčina: gemeinsam
   • polština: wspólny
   • slovenština: spoločný
   • srbština (cyrilice): заједнички
2. konaný společně

   • angličtina: collective
   • polština: wspólny, grupowy
   • slovenština: spoločný
3. sdílený

   • angličtina: common, shared
   • francouzština: commun, partagé
   • němčina: gemeinsam
   • polština: wspólny
   • slovenština: spoločný

související

• společně
• spolu
• společník
• společnost