stejný

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈstɛjniː]
•  stejný^{? • info}

dělení

• stej-ný

přídavné jméno

• tvrdé
• nestupňovatelné

skloňování

číslo	jednotné				množné
pád \ rod	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední
nominativ	stejný	stejný	stejná	stejné	stejní	stejné	stejné	stejná
genitiv	stejného	stejného	stejné	stejného	stejných	stejných	stejných	stejných
dativ	stejnému	stejnému	stejné	stejnému	stejným	stejným	stejným	stejným
akuzativ	stejného	stejný	stejnou	stejné	stejné	stejné	stejné	stejná
vokativ	stejný	stejný	stejná	stejné	stejní	stejné	stejné	stejná
lokál	stejném	stejném	stejné	stejném	stejných	stejných	stejných	stejných
instrumentál	stejným	stejným	stejnou	stejným	stejnými	stejnými	stejnými	stejnými

význam

1. týchž vlastností jako jiný
   • Má stejnou velikost jako já.
2. totožný, tentýž
   • Vždy vstává stejnou nohou.
   • Máme coby Češi společnou státní příslušnost a s jistou mírou zjednodušení si můžeme dohromady říkat český národ. Sdílíme stejné kořeny. Vyrostli jsme se stejnými večerníčky a ucpávali si tepny stejnou mastnou stravou. Chtě nechtě nás provázela stejná muzika, jezdili jsme na stejné hory a ke stejným rybníkům.

překlady

1. týchž vlastností jako jiný

   • angličtina: same
   • francouzština: même
   • italština: stesso
   • němčina: gleich, gleichartig
   • polština: taki sam, identyczny
   • slovenština: rovnaký
2. tentýž

   • němčina: einerlei
   • polština: ten sam

synonyma

1. shodný, ten samý
2. identický

antonyma

1. různý, jiný, rozdílný, odlišný
2. jiný, (ze dvou) opačný

související

• stejně
• stejnost
• stejnokroj

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2019-04-17]. Heslo stejný.