sváření

čeština

výslovnost

• IPA: [svaːr̝ɛɲiː]

dělení

• svá-ře-ní

podstatné jméno

• rod střední

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	sváření	sváření
genitiv	sváření	sváření
dativ	sváření	svářením
akuzativ	sváření	sváření
vokativ	sváření	sváření
lokál	sváření	svářeních
instrumentál	svářením	svářeními

význam

1. spojování kovů či jiných tavitelných materiálů pomocí jejich roztavení
   • Pro sváření plamenem se používá často acetylen.
2. opakované konflikty mezi dvěma stranami
   • Velkomoravská říše zanikla mj. v důsledku rozkolů a sváření mezi Slovany.

překlady

1. spojování kovů

   • angličtina: welding
   • francouzština: soudage m, soudure ž
   • italština: saldatura ž
   • maďarština: hegesztés
   • němčina: Schweißen s
   • slovenština: zváranie s
2. —

synonyma

1. svařování
2. hádka, svár

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2010-08-23]. Heslo sváření.

externí odkazy

• Článek Sváření ve Wikipedii