tágo
Vzhled
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [taːgɔ]
dělení
[editovat]- tá-go
etymologie
[editovat]Ze španělského taco — hůlka, tyčka bylo přejato u habsburského dvora ve Vídni do němčiny jako dako; odtud přejato do maďarštiny jako dákó a do češtiny.[1]
podstatné jméno
[editovat]- rod střední
skloňování
[editovat]pád \ číslo | jednotné | množné |
---|---|---|
nominativ | tágo | tága |
genitiv | tága | tág |
dativ | tágu | tágům |
akuzativ | tágo | tága |
vokativ | tágo | tága |
lokál | tágu | tágách |
instrumentál | tágem | tágy |
význam
[editovat]- (ve sportu) hrací hůl v kulečníku
- (v obecném jazyce) taxi, taxík
- Pojedem tágem nebo půjdem pěšky, vole?
překlady
[editovat]- tyč
- angličtina: cue
- francouzština: queue ž
- maďarština: dákó
- němčina: Billardstock m
- —
poznámky
[editovat]- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2014-07-10]. Heslo tágo.
- ↑ ŠMILAUER, Vladimír. Výklady slov. Naše řeč, 1938, roč. 22, čís. 1. Dostupné online. ISSN 0027-8203.