tekoucí

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

čeština[editovat]

výslovnost[editovat]

  • IPA: [ˈtɛkɔʊ̯t͡siː]

dělení[editovat]

  • te-kou-cí

přídavné jméno[editovat]

  • měkké

skloňování[editovat]

číslo jednotné množné
pád \ rod mužský
životný
mužský
neživotný
ženský střední mužský
životný
mužský
neživotný
ženský střední
nominativ tekoucí tekoucí tekoucí tekoucí tekoucí tekoucí tekoucí tekoucí
genitiv tekoucího tekoucího tekoucí tekoucího tekoucích tekoucích tekoucích tekoucích
dativ tekoucímu tekoucímu tekoucí tekoucímu tekoucím tekoucím tekoucím tekoucím
akuzativ tekoucího tekoucí tekoucí tekoucí tekoucí tekoucí tekoucí tekoucí
vokativ tekoucí tekoucí tekoucí tekoucí tekoucí tekoucí tekoucí tekoucí
lokál tekoucím tekoucím tekoucí tekoucím tekoucích tekoucích tekoucích tekoucích
instrumentál tekoucím tekoucím tekoucí tekoucím tekoucími tekoucími tekoucími tekoucími

význam[editovat]

  1. který teče
    • Odpoledne začal pro manželku kopat hrob vedle Mualiminova hrobu, poněvadž věděl, že přesně tohle by si Farida přála. Když se snesla noc, už měl hotovo. Se slzami tekoucími proudem nesl v náručí mrtvolu své ženy a položil ji na dno úzké jámy. Začal ji zakrývat krátkými prkny.[1]
    • V jasném světle pánské šatny objevil obrovskou třísku zaraženou po straně nehtu. (…) Dal ruku na chvíli pod tekoucí teplou vodu a pak se rozhlížel po pinzetě.[2]

související[editovat]

poznámky[editovat]

  1. Eka KIURNIAWAN: Krása je stigma, z indonéštiny přeložil Libor HAVRÁNEK. Odeon, Praha 2018 — citováno dle Korpus.cz
  2. Caroline GRAHAMová: Smrt darebáka, z angličtiny přeložila Ivana ŠTĚPÁNKOVÁ. Knižní klub, Praha 2010 ~ cit. dle Korpus.cz