tele

Možná hledáte tele-.

čeština

výslovnost

• IPA: [tɛlɛ]

dělení

• te-le

podstatné jméno

• rod střední

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	tele	telata
genitiv	telete	telat
dativ	teleti	telatům
akuzativ	tele	telata
vokativ	tele	telata
lokál	teleti	telatech
instrumentál	teletem	telaty

význam

1. mládě skotu
   • Když za socíku táta poprvé donesl televizi, všichni na tu škatuli čuměli jak tele na nový vrata.
2. mládě sudokopytníka
3. (vojenský slang, dříve) batoh s víkem z telecí kůže včetně srsti
   • Důstojník Walk přísně změřil mužstvo stojící u kavalců a řekl: „Vy, Švejk, přineste sem kvér!“ Švejk plní svědomitě rozkaz a přináší místo ručnice tele.

překlady

1. mládě skotu

   • angličtina: calf
   • esperanto: bovido
   • francouzština: veau m
   • italština: vitello m
   • korejština: 송아지
   • lotyština: teļš
   • němčina: Kalb s
   • polština: cielak
   • ruština: телёнок m
2. —
3. —

související

• telátko
• telecí
• teletina
• telit se
• otelit
• teletník

poznámky

• Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, [cit. 2014-04-16]. Heslo tele.