kůže

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

čeština[editovat]

výslovnost[editovat]

dělení[editovat]

  • ků-že

etymologie[editovat]

Všeslovanské. – Polské koża, ruské кожа, srbochorvatsky kòža, staroslověnské кожа. Praslovanské *koža je z *koz-ja, původně vlastně adj. 'kozí (kůže)', které se substantivizovalo a rozšířilo význam. Viz koza.[1]

podstatné jméno[editovat]

  • rod ženský

skloňování[editovat]

Substantivum singulár plurál
nominativ kůže kůže
genitiv kůže kůží
dativ kůži kůžím
akuzativ kůži kůže
vokativ kůže kůže
lokál kůži kůžích
instrumentál kůží kůžemi

význam[editovat]

  1. orgán tvořící povrch těla živočichů
  2. materiál vytvořený zpracováním kůže (1) po odstranění srsti
    • Koupila jsem si boty z pravé kůže.
  3. (přeneseně) člověk sám, sama osoba, zejména její život, zdraví (např. v ohrožení či konfliktu)
    • Naproti tomu síla letectva Severního frontu, bránícího Leningrad, činila k 10. červenci 837 letadel. Sovětští piloti neprodávali svou kůži lacino, rychle se učili a ačkoliv létali na horších strojích než Němci, mnozí dokázali beze zbytku využít kladné vlastnosti svých letadel. K 8. listopadu JG 54 hlásila ztrátu 27 pilotů a 7 příslušníků pozemního personálu.[2]

překlady[editovat]

  1. orgán těla
  2. materiál
  3. něčí vlastní život
    • francouzština: peau ž

synonyma[editovat]

  1. pokožka
  2. useň

související[editovat]

slovní spojení[editovat]

fráze a idiomy[editovat]

poznámky[editovat]

  • Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, 2008-02-27, [cit. 2010-05-18]. Heslo kůže.
  1. REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. 1. vyd. Voznice : Leda, 2001. 752 s. ISBN 80-85927-85-3. Heslo „kůže“, s. 324.
  2. Sudetoněmecké letecké eso Otto Kittel na serveru Válka.cz

externí odkazy[editovat]

  • Encyklopedický článek Kůže ve Wikipedii