tenir

Z Wikislovníku
Jump to navigation Jump to search

francouzština[editovat]

výslovnost[editovat]

sloveso[editovat]

  • nepravidelné

časování[editovat]

  • složené tvary platí pouze pro mužský rod
Oznamovací způsob
Osoba Číslo jednotné Číslo množné
1. je (j') 2. tu 3. il / elle 1. nous 2. vous 3. ils / elles
Jednoduché
časy
Prézens tiens tiens tient tenons tenez tiennent
Imperfektum tenais tenais tenait tenions teniez tenaient
Passé simple tins tins tint tînmes tîntes tinrent
Futurum I tiendrai tiendras tiendra tiendrons tiendrez tiendront
Složené
časy
Passé composé suis tenu es tenu est tenu sommes tenus êtes tenus sont tenus
Plusquamperfektum étais tenu étais tenu était tenu étions tenus étiez tenus étaient tenus
Passé antérieur fus tenu fus tenu fut tenu fûmes tenus fûtes tenus furent tenus
Futurum II serai tenu seras tenu sera tenu serons tenus serez tenus seront tenus
Spojovací způsob
Osoba Číslo jednotné Číslo množné
1. que je (j') 2. que tu 3. qu'il / elle 1. que nous 2. que vous 3. qu'ils / elles
Jednoduché
časy
Prézens tienne tiennes tienne tenions teniez tiennent
Imperfektum tinsse tinsses tînt tinssions tinssiez tinssent
Složené
časy
Passé sois tenu sois tenu soit tenu soyons tenus soyez tenus soient tenus
Plusquamperfektum fusse tenu fusses tenu fût tenu fussions tenus fussiez tenus fussent tenus
Podmiňovací způsob
Osoba Číslo jednotné Číslo množné
1. je (j') 2. tu 3. il / elle 1. nous 2. vous 3. ils / elles
Prézens tiendrais tiendrais tiendrait tiendrions tiendriez tiendraient
Passé serais tenu serais tenu serait tenu serions tenus seriez tenus seraient tenus
Rozkazovací způsob
Osoba Číslo
jednotné
Číslo množné
2. 1. 2.
Prézens tiens tenons tenez
Passé sois tenu soyons tenus soyez tenus
Prézens Passé
Infinitiv tenir être tenu
Přechodník en tenant en étant tenu
Příčestí tenant tenu(e)

význam[editovat]

  1. držet, podržet
  2. přetrvávat, přetrvat, vydržet

související[editovat]

slovní spojení[editovat]