upravovat

Možná hledáte upravovať.

čeština

výslovnost

• IPA: [ʊpravɔvat]

dělení

• upra-vo-vat

sloveso

• nedokonavé
• tranzitivní

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	upravuji / (hovorově) upravuju	upravuješ	upravuje	upravujeme	upravujete	upravují / (hovorově) upravujou

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	upravuj	upravujme	upravujte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	upravoval	upravovala	upravovalo	upravovali	upravovaly	upravovala
trpné	upravován	upravována	upravováno	upravováni	upravovány	upravována

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
přítomný	upravuje	upravujíc	upravujíce

význam

1. provádět úpravu

překlady

1. provádět úpravu

   • angličtina: alter, adapt, modify, retouch, touch up, neaten
   • francouzština: modifier, retoucher, adapter
   • italština: modificare, ritoccare
   • němčina: abändern, modifizieren
   • slovenština: upravovať

synonyma

1. pozměňovat, přizpůsobovat, modifikovat, adaptovat

související

• úprava
• úpravna
• úpravný
• upravený
• úpravnost
• upravovaný
• upravování
• upravovatel

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2023-11-21]. Heslo upravovat.