věcný

Možná hledáte Vecny, věčný, vecný nebo večný.

čeština

výslovnost

• IPA: [vjɛt͡sniː]

přídavné jméno

• tvrdé

význam

1. který zachovává střízlivý, racionální odstup, nepodléhá dojmům či emocím
2. související s věcí

překlady

1. zachovávající odstup

   • italština: obiettivo
   • němčina: sachlich, dinglich
   • polština: rzeczowy
2. související s věcí

   • francouzština: réel
   • italština: materiale
   • latina: realis

synonyma

1. objektivní, nevzrušený, střízlivý; konkrétní, reálný
2. ―

související

• věcnost
• věcně
• nevěcný

externí odkazy

• Příruční slovník jazyka českého a kartotéka novočeského lexikálního archivu. Ústav pro jazyk český, 1935-1957. Heslo věcný.
• Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960–1971. Heslo věcný.
• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-. Heslo věcný.
• Slovník současné češtiny. Lingea, 2024. Heslo věcný
• Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus syn_v12, heslo věcný (nutno zadat ručně). Dále report Slovo v kostce.
• Google Books. Vyhledávání výrazu "věcný" pro češtinu.
• Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "věcný".