vaječňák
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ˈva.jɛ.t͡ʃɲaːk]
dělení
[editovat]- va-ječ-ňák
podstatné jméno
[editovat]- rod mužský neživotný
skloňování
[editovat]| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | vaječňák | vaječňáky |
| genitiv | vaječňáku | vaječňáků |
| dativ | vaječňáku | vaječňákům |
| akuzativ | vaječňák | vaječňáky |
| vokativ | vaječňáku | vaječňáky |
| lokál | vaječňáku | vaječňácích |
| instrumentál | vaječňákem | vaječňáky |
význam
[editovat]- (hovorově) sladký alkoholický nápoj žluté nebo nažloutlé barvy obsahující obvykle okolo dvaceti procent alkoholu, vytvořený smícháním rumu, koňaku, vodky apod. s vajíčky, mlékem, smetanou, kondenzovaným mlékem apod. a s cukrem
- (hovorově) lahev nebo porce vaječňáku (1)
překlady
[editovat]- vaječný likér
- angličtina: eggnog, nog, egg flip, egg-hot
- francouzština: lait de poule m
- maďarština: tojáslikőr
- němčina: Eierkognak m, Eierpunsch m
- ruština: гоголь-моголь m
- —
synonyma
[editovat]- (v obecném jazyce) ajrkoňak, (neutrálně) vaječný likér, vaječný koňak
- (v obecném jazyce) ajrkoňak, (neutrálně) vaječný likér, vaječný koňak
související
[editovat]externí odkazy
[editovat]
Článek Vaječný likér ve Wikipedii
