vajíčko

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈva.jiː.t͡ʃkɔ]

dělení

• va-jíč-ko

varianty

• (nářečně) vaíčko, vajčko

podstatné jméno

• rod střední

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	vajíčko	vajíčka
genitiv	vajíčka	vajíček
dativ	vajíčku	vajíčkům
akuzativ	vajíčko	vajíčka
vokativ	vajíčko	vajíčka
lokál	vajíčku	vajíčkách / vajíčcích
instrumentál	vajíčkem	vajíčky

význam

1. jednobuněčný zárodek, z nějž může vzniknout nový jedinec
2. (zdrobněle) vejce
   • Každá hospodyně ráda vloží dárek do košíka, tu vajíčko, lžíci másla, krajíc chleba a poceluje malé děvčátko, svěží jak z růže květ.
3. (ve sportu) skrčený postoj při sjezdu na lyžích
4. (ve stavebnictví) stoka ve tvaru vajíčka

překlady

1. zárodek

   • angličtina: ovum
   • francouzština: ovule m
   • italština: ovulo m
   • litevština: kiaušinėlis m
   • řečtina: ωάριο s
2. zdrobněle vejce

   • litevština: kiaušinėlis m
   • vojvodinská rusínština: ваїчко s
3. —
4. —

synonyma

1. ovulum
2. vejce
3. —
4. —

související

• vejce
• vaječný
• vaječina
• vaječník
• bezvaječný

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-. Heslo vajíčko.

externí odkazy

• Článek Vajíčko ve Wikipedii