Přeskočit na obsah

verenda

Z Wikislovníku

latina

[editovat]

podstatné jméno

[editovat]

význam

[editovat]
  1. genitálie
    • Si habuerint inter se jurgium viri duo, et unus contra alterum rixari cœperit, volensque uxor alterius eruere virum suum de manu fortioris, miseritque manum, et apprehenderit verenda ejus abscides manum illius, nec flecteris super eam ulla misericordia. – Když se muži budou spolu rvát jeden s druhým a přistoupí žena jednoho, aby vyrvala svého muže z rukou toho, který ho bije, a vztáhne ruku a uchopí ho za ohanbí, bez slitování jí utneš ruku.[1]

synonyma

[editovat]
  1. genitalia, naturalia, loca, pudenda, pubes, (eufemisticky) natura, u mužů virilia, veretra, u žen muliebria, muliebres loci nebo jen loci[2]

poznámky

[editovat]
  1. Dt 25,11–12, Vulgata a Český ekumenický překlad
  2. Smith's English-Latin Dictionary (1871), heslo genitals