vyrůst
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [vɪruːst]
dělení
[editovat]- vy-růst
sloveso
[editovat]- dokonavé
- intranzitivní
časování
[editovat]| osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
| budoucí čas | vyrostu | vyrosteš | vyroste | vyrosteme | vyrostete | vyrostou |
| osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
|---|---|---|---|
| 2. | 1. | 2. | |
| vyrosť | vyrosťme | vyrosťte | |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mužský životný i neživotný | ženský | střední | mužský životný | mužský neživotný a ženský | střední | |
| činné | vyrostl | vyrostla | vyrostlo | vyrostli | vyrostly | vyrostla |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | |
|---|---|---|---|
| mužský | ženský střední | mužský ženský střední | |
| minulý | vyrost | vyrostši | vyrostše |
význam
[editovat]- stát se větším
- Až vyrostu, chci být kosmonautem.
- objevit se prostřednictvím růstu
- Na poli vyrostlo také dost plevele.
- Ostříhané vlasy mu zase vyrostly.
překlady
[editovat]- stát se větším
- angličtina: grow up
- francouzština: grandir
- němčina: aufwachsen, heranwachsen
související
[editovat]fráze a idiomy
[editovat]poznámky
[editovat]- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2018-08-23]. Heslo vyrůst.