vyčerpávající

čeština

výslovnost

• IPA: [vɪt͡ʃɛrpaːvajiːt͡siː]

dělení

• vy-čer-pá-va-jí-cí

přídavné jméno

• měkké

význam

1. velmi únavný; takový, který vyčerpává
   • A pak jsem byl postaven do nepříjemné a vyčerpávající situace v souvislosti s knězem obviněným ze sexuálního zneužívání. V době, kdy se to mělo odehrát, jsem byl ještě na studiích v Římě, a tak jsem k této kauze přišel naprosto nepřipraven.
2. který v popisu nebo odpovědi nepomíjí, nepomine žádný detail či okolnost

překlady

1. extrémně unavující

   • angličtina: exhausting, gruelling
   • němčina: erschöpfend
   • ruština: истощающий, изнуряющий
2. kompletní

   • angličtina: exhaustive, thoroughgoing, comprehensive, thorough
   • němčina: ausführlich, erschöpfend
   • ruština: исчерпывающий

synonyma

1. namáhavý, unavující, vysilující, únavný
2. zevrubný, důkladný, podrobný, plný

související

• vyčerpaný
• čerpající
• vyčerpavší

externí odkazy

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-. Heslo vyčerpávající.
• Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "vyčerpávající".
• Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960–1971. Heslo vyčerpávající.
• Google Books. Vyhledávání výrazů "vyčerpávajících", "vyčerpávajícím", "vyčerpávající", "vyčerpávajícími" pro češtinu.
• Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus syn_v12, heslo vyčerpávající (nutno zadat ručně). Dále report Slovo v kostce.
• Pravidla českého pravopisu [online verze]. Lingea. Heslo vyčerpávající (někdy nutno zadat ručně).
• Příruční slovník jazyka českého a kartotéka novočeského lexikálního archivu. Ústav pro jazyk český, 1935-1957. Heslo vyčerpávající.