záštita
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ˈzaːʃcita]
dělení
[editovat]- zá-šti-ta
podstatné jméno
[editovat]- rod ženský
skloňování
[editovat]| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | zaštita | záštity |
| genitiv | záštity | záštit |
| dativ | záštitě | záštitám |
| akuzativ | záštitu | záštity |
| vokativ | záštito | záštity |
| lokál | záštitě | záštitách |
| instrumentál | záštitou | záštitami |
význam
[editovat]- část chladné zbraně mezi čepelí a jílcem chránící držícího zbraně
- V 11. století už záštita patřila ke standardní výbavě normanských mečů.
- U boku jí visel elegantní meč, který byl ukutý z temně modré oceli a jeho čepel ovíjela jako had ostrá stříbřitá nit zalévající hrot čistým stříbrem. Útlá lesklá rukojeť měla záštitu stočenou k jílci a hladce tesanou hlavici s kulatým bílým diamantem. Elfka vypadala opravdu krásně.[1]
- ochrana, patronát, podpora
- Velvyslanectví České republiky ve Varšavě převzalo záštitu nad kulturním projektem „Warsaw off ART 2020“, který se bude konat ve dnech 1.-4. října 2020 ve Varšavě.[2]
- Výzdoba představuje jazykem zašifrovaných emblémů vztah člověka k bohu jako jeho jediné naději a záštitě, která ho provází nástrahami tohoto světa, na jehož konci čeká neodvratná smrt.[3]
- A jakým právem mě zastupuje? Jak ví, co chci, co je pro mě dobré? Jakým právem přebírá záštitu nad mým osudem, jakým právem oponuje rozhodnutí mojí matky!
překlady
[editovat]- část zbraně
- angličtina: crossguard
- němčina: Parierstange ž
- polština: jelec m, garda ž
- ruština: крестовина ž, гарда ž, огниво s
- slovenština: záštita ž
- ochrana, patronát, podpora
- angličtina: auspices, protection, aegis
- němčina: Schirmherrschaft ž
- ruština: патронат m, покровительство s
