zředit

Možná hledáte zřídit.

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈzr̝ɛɟɪt]

dělení

• zře-dit

varianty

• (starým pravopisem) zřediti

sloveso

• tranzitivní
• dokonavé

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	zředím	zředíš	zředí	zředíme	zředíte	zředí

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	zřeď	zřeďme	zřeďte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	zředil	zředila	zředilo	zředili	zředily	zředila
trpné	zředěn	zředěna	zředěno	zředěni	zředěny	zředěna

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
minulý	zřediv	zředivši	zředivše

význam

1. učinit řídkým, snížit hustotu nebo koncentraci
   • Policie stopla provoz na 400 metrech silnice a kyselinu zředila vodou. Majitelům vozidel, kteří kyselinou projeli, doporučují hasiči , umýt pneumatiky a podvozek auta vodou.
   • Ovocné džusy je lépe zředit vodou, alkoholu a kofeinovým nápojům se vyhnout.

překlady

1. učinit nehustým

   • angličtina: rarefy, dilute, thin down
   • francouzština: diluer, désépaissir, éclaircir (omáčku); raréfier
   • němčina: verdünnen
   • ruština: разредить, разбавить
   • řečtina: αραιώνω
   • slovenština: zriediť
   • španělština: diluir

synonyma

1. rozředit, diluovat

antonyma

1. zahustit, kondenzovat, zhustit

související

• zředěný, zředění
• naředit
• ředit
• ředidlo
• řídký
• zřídka