zanedbávat

čeština

výslovnost

• IPA: [zanɛdbaːvat],  zanedbávat^{? • info}

dělení

• za-ne-d-bá-vat

sloveso

• nedokonavé opětovací
• tranzitivní
• k dokonavému zanedbat

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	zanedbávám	zanedbáváš	zanedbává	zanedbáváme	zanedbáváte	zanedbávají

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	zanedbávej	zanedbávejme	zanedbávejte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	zanedbával	zanedbávala	zanedbávalo	zanedbávali	zanedbávaly	zanedbávala
trpné	zanedbáván	zanedbávána	zanedbáváno	zanedbáváni	zanedbávány	zanedbávána

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
přítomný	zanedbávaje	zanedbávajíc	zanedbávajíce

význam

1. nevěnovat něčemu potřebnou pozornost
   • Hrubě zanedbávali své povinnosti.

překlady

1. věnovat nedostatečnou pozornost

   • angličtina: neglect, disregard
   • francouzština: négliger
   • němčina: vernachlässigen
   • ruština: упускать, пренебрегать

synonyma

1. šidit, opomíjet, (lidově) šulit

související

• zanedbaný
• zanedbání
• zanedbat
• zanedbatelný
• nedbalost
• dbát
• Nedbal