zpěv

čeština

výslovnost

• IPA: [spjɛf]

dělení

• zpěv

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	zpěv	zpěvy
genitiv	zpěvu	zpěvů
dativ	zpěvu	zpěvům
akuzativ	zpěv	zpěvy
vokativ	zpěve	zpěvy
lokál	zpěvu	zpěvech
instrumentál	zpěvem	zpěvy

význam

1. hudba produkovaná pomocí hlasu (lidí, zvířat, či strojů)
   • Zahrál skladbičku, v níž vskutku rozvinul hudební myšlenky, jež ho napadly na jeho oblíbeném místě, když se díval na zahradu, ne ovšem onoho večera, kdy viděl Mínu a paní z Kerichů - (z jakých nejasných důvodů snažil si to namluvit?) -, nýbrž o hodně večerů dříve; a v klidném kolébání tohoto andante con moto bylo lze nalézt jasné dojmy ptačích zpěvů a velebného uspávání velkých stromů v míru zapadajícího slunce.

překlady

1. zpívání

   • angličtina: singing
   • finština: laulu
   • francouzština: chant m
   • italština: canto m
   • latina: cantus m
   • němčina: Gesang m
   • polština: śpiew m, śpiewanie s
   • ruština: пение s
   • slovenština: spev m, spievanie s

synonyma

1. zpívání

související

• zpívat
• zpěvný
• pět
• pěvec
• pěvkyně
• chvalozpěv
• dvojzpěv

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2013-01-04]. Heslo zpěv.
• Příruční slovník jazyka českého a kartotéka novočeského lexikálního archivu. Ústav pro jazyk český, 1935–1957, [cit. 2025-11-23]. Heslo zpěv.

externí odkazy

• Článek Zpěv ve Wikipedii
• Téma Zpěv ve Wikicitátech