zus
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
Možná hledáte ZUŠ.
nizozemština
[editovat]výslovnost
[editovat]etymologie
[editovat]Zkrácením původního zuster, které přes staroholandštinu z předpokládaného pragermánského *swestēr. Takto příbuzné např. s německým Schwester, švédským syster, norsko-dánským søster nebo anglickým sister.
podstatné jméno
[editovat]- rod ženský
- slovesné
skloňování
[editovat]Substantivum | singulár | plurál |
---|---|---|
nominativ | zus | zussen |
význam
[editovat]- sestra, ségra
- De Amerikaanse zussen Venus en Serena Williams hebben zich vandaag op Wimbledon geplaatst voor de finale van het dubbelspel bij de vrouwen. – Americké sestry Venus a Serena Williamsovy se dnes umístily ve Wimbledonu do finále ženské dvojhry.[1]
- Bijna 130 broers en zussen in een moeilijke thuissituatie vinden geen pleeggezin om hen samen op te vangen. – Zhruba sto třicet sourozeneckých dvojic v obtížné bytové situaci nenachází pěstounskou rodinu, která by se jich chtěla ujmout pohromadě.[2]
synonyma
[editovat]související
[editovat]- schoonzus (švagrová)
- zusje (sestřička)
- halfzus (nevlastní sestra)
- tweelingzus (blíženka, sestra dvojče)
- zuster
- stiefzus (nevlastní sestra)
poznámky
[editovat]- ↑ Zussen Williams spelen tegen Babos en Shvedova in finale dubbelspel, belgický deník MetroTime, 8.července 2016
- ↑ Pleegzorg Vlaanderen zoekt gezinnen om broers en zussen samen op te vangen, belgický deník MetroTime, 16.listopadu 2016