švih

čeština

výslovnost

• IPA: [[ˈʃvɪx]

dělení

• švih

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	švih	švihy
genitiv	švihu	švihů
dativ	švihu	švihům
akuzativ	švih	švihy
vokativ	švihu	švihy
lokál	švihu	švizích
instrumentál	švihem	švihy

význam

1. rychlý pohyb končetinou resp. drženým předmětem
2. (hovorově) elegance, šmrnc
3. (v jazykovědě) typ souhlásek vyslovovaných bez ploze

překlady

1. rychlý pohyb

   • angličtina: swing, swipe, whip
2. šmrnc

   • angličtina: flair, elegance, (hovorově) (především v oblékání) chic, style
3. verberanta

   • angličtina: tap, flap

synonyma

1. švihnutí, šleh
2. elegance, říz, šťáva, charisma, půvab, šarm, osobní kouzlo, sex-appeal, šmrnc
3. verberanta

související

• švihadlo
• švihnout
• švihový
• švihání
• švihat
• švihák
• Švihov

citoslovce

význam

1. vyjadřuje zvuk při švihnutí

synonyma

1. šmrnc, plesk

související

• švihnutí
• švihnout

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2018-05-10]. Heslo švih.

externí odkazy

• Článek Švih ve Wikipedii