šábes

Možná hledáte sabes, šabes, sabés, -sabes nebo Šabes.

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈʃaːbɛs]

dělení

• šá-bes

varianty

• šabes

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	šábes	šábesy
genitiv	šábesu	šábesů
dativ	šábesu	šábesům
akuzativ	šábes	šábesy
vokativ	šábese	šábesy
lokál	šábesu	šábesech
instrumentál	šábesem	šábesy

význam

1. (židovský slang) sobota, sedmý den v týdnu
   • Židovský šábes počíná se již večerem v pátek a trvá do večera dne druhého až po chvíli, kdy se objeví hvězdy na nebi.
2. (expresivně) volno, sváteční den

překlady

1. sobota

   • angličtina: Sabbath, Shabbat, Shabbos, shabbos
   • esperanto: sabato, ŝabato
   • hebrejština: שַׁבָּת ž
   • jidiš: שבת m
   • němčina: Sabbat m, Schabbat m, Schabbes m
2. —

synonyma

1. sabat, šabat
2. —

související

• šábesový

slovní spojení

• šábes gój

externí odkazy

• Článek Šábes ve Wikipedii