žalm

Možná hledáte zalm.

čeština

výslovnost

• IPA: [ʒalm]

dělení

• žalm

etymologie

Hebrejské מִזְמוֹר překládáno do řečtiny jako ψαλμός, odtud latinské psalmus, jež se dostalo do češtiny přes starohornoněmecké salm.

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	žalm	žalmy
genitiv	žalmu	žalmů
dativ	žalmu	žalmům
akuzativ	žalm	žalmy
vokativ	žalme	žalmy
lokál	žalmu	žalmech
instrumentál	žalmem	žalmy

význam

1. (v náboženství) modlitba k Bohu v básnické formě
2. zádumčivá báseň

překlady

1. modlitba v básnické formě

   • angličtina: psalm
   • esperanto: psalmo
   • francouzština: psaume m
   • hebrejština: תְּהִלָּה ž
   • latina: psalmus m
   • maďarština: zsoltár
   • němčina: Psalm m
   • polština: psalm m
   • ruština: псалом m
   • řečtina: ψαλμός m
   • španělština: salmo m
   • ukrajinština: псалом m
2. —

související

• žalmový
• žalmista
• žaltář

slovní spojení

• Kniha žalmů

externí odkazy

• Článek Žalm ve Wikipedii