číšník
Možná hledáte čišník.
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [t͡ʃiːʃɲiːk]
dělení
[editovat]- čí-š-ník
podstatné jméno
[editovat]- rod mužský životný
skloňování
[editovat]| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | číšník | číšníci |
| genitiv | číšníka | číšníků |
| dativ | číšníku / číšníkovi | číšníkům |
| akuzativ | číšníka | číšníky |
| vokativ | číšníku | číšníci |
| lokál | číšníku / číšníkovi | číšnících |
| instrumentál | číšníkem | číšníky |
význam
[editovat]- osoba obsluhující v restauraci u stolu
- Stejně tak nenajdete v novinách, že číšník někomu donesl sklenici piva, nýbrž že zabil svou milou nebo že vypukla stávka číšníků.[1]
- středověký dvorský úřad
překlady
[editovat]- obsluha u stolu
- angličtina: waiter
- francouzština: serveur m, garçon m
- italština: cameriere m, (v historii) coppiere m
- němčina: Kellner m
- polština: kelner m
- ruština: официант m
- řečtina: γκαρσόνι s, σερβιτόρος m
- slovenština: čašník m
- srbština (cyrilice): конобар m
- srbština (latinka): konobar m
- španělština: camarero m, (mexická španělština) mesero m
- dvorský úřad
- angličtina: cupbearer
- latina: pincerna m
- němčina: Mundschenk
synonyma
[editovat]související
[editovat]poznámky
[editovat]- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2015-03-25]. Heslo číšník.
externí odkazy
[editovat]
Článek Číšník ve Wikipedii
Kategorie:
- Monitoring:P/1/en
- Monitoring:P/1/fr
- Monitoring:P/1/it
- Monitoring:P/1/de
- Monitoring:P/1/pl
- Monitoring:P/1/ru
- Monitoring:P/1/el
- Monitoring:P/1/sk
- Monitoring:P/1/sr-Cyrl
- Monitoring:P/1/sr-Latn
- Monitoring:P/1/es
- Monitoring:Příznak2 obsahující označení jazyka
- Monitoring:Překlady/es/…Příznaky2…
- Monitoring:Překlady/it/…Příznaky2…
- Monitoring:P/1/la
- Monitoring:Citace elektronické monografie/datum vydání/(chybný formát)
- Česká substantiva