月見草
japonština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [t͡sü͍kimisoː]
etymologie
[editovat]Výraz se skládá z kandži 月 (Měsíc), 見 (dívat se) a 草 (bylina, rostlina, tráva), čtení dvou prvních je japonské, čtení třetího je sinojaponské. Zápis v kandži je přejat z čínštiny. Zároveň 月見 znamená japonský svátek "dívání se na Měsíc"
podstatné jméno
[editovat]přepis
[editovat]- hiragana: つきみそう
- rómadži: cukimisó
význam
[editovat]- pupalka (Oenothera)