rostlina

Z Wikislovníku

Obsah 1 čeština 1.1 výslovnost 1.2 dělení 1.3 etymologie 1.4 podstatné jméno 1.4.1 skloňování 1.4.2 význam 1.4.3 synonyma 1.4.4 překlad 1.5 odvozené termíny 2 poznámky

[editovat] čeština

[editovat] výslovnost

• IPA: [rostlɪna]

[editovat] dělení

• rost·li·na, mn. rost·li·ny

[editovat] etymologie

V době obrozenecké odvozeno ze slova růst,^[1] k němuž lze najít ekvivalenty ve všech slovanských jazycích. Původ praslovanského *orsti není zcela jasný, pravděpodobně vychází z indoevropského *ard(h)- („vysoký; růst“)^[2]

[editovat] podstatné jméno

• rod ženský

[editovat] skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	rostlina	rostliny
genitiv	rostliny	rostlin
dativ	rostlině	rostlinám
akuzativ	rostlinu	rostliny
vokativ	rostlino	rostliny
lokál	rostlině	rostlinách
instrumentál	rostlinou	rostlinami

[editovat] význam

1. organizmus, zpravidla s listy a květy schopný fotosyntézy, získávající výživu z půdy nebo z vody

[editovat] synonyma

1. bylina, dřevina, plodina

[editovat] překlad

anglicky: plant (en), herb (en), weed (en) francouzsky: plante (fr) ž, végétal (fr) m hornolužickosrbsky: rostlina (hsb) ž italsky: pianta (it) ž

německy: Pflanze (de) ž, Gewächs (de) s rusky: растение (ru) s slovensky: rastlina (sk) ž

[editovat] odvozené termíny

• rostlinný, rostlinář, rostlinstvo
• rostlinka

[editovat] poznámky

1. ↑ HOLUB, Josef; LYER, Stanislav. Stručný etymologický slovník jazyka českého. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1978. ISBN 80-04-23715-0. Heslo „růsti“, s. 393.
2. ↑ REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. Leda, 2001. ISBN 80-85927-85-3. Heslo „rostlina“ a „růst“, s. 545 a 551.