krtek

Z Wikislovníku
Přejít na: navigace, hledání

čeština[editovat]

výslovnost[editovat]

  • IPA: [kr̩tɛk]

dělení[editovat]

  • kr-tek

etymologie[editovat]

Staročeské krt. Všeslovanské. - Polské kret, ruské крот, srbochorvatské kȑt. Praslovanské *krъtь nejspíš souvisí s litevským kertùs, kertùkas, kirstùkas – rejsek a vychází z indoevropského *(s)ker-t- – řezat, dlabat apod. (srovnej praslovanské *čersti – sekat, dělat rýhy, viz črta) tedy „zvíře, které ryje v zemi“, stejný základ je asi i v litevském kùrmis – krtek[1]

podstatné jméno[editovat]

  • rod mužský životný
  • vzor pán

skloňování[editovat]

Substantivum singulár plurál
nominativ krtek krtci / krtkové
genitiv krtka krtků
dativ krtku / krtkovi krtkům
akuzativ krtka krtky
vokativ krtku krtci / krtkové
lokál krtku / krtkovi krtcích
instrumentál krtkem krtky

význam[editovat]

  1. drobný černý hmyzožravec z čeledi Talpidae
    • Jak se zbavit krtka?
  2. (přeneseně) přístroj na kontrolu potrubí
    • kanálový krtek
  3. (přeneseně) vyzvědač
    • Je to její zásluha, že nakonec došlo k odhalení a zatčení krtka, který pracoval jako agent pro KGB a zároveň Československou tajnou službu.
  4. (brněnský hantec) metro[2]
  5. (nářečně) ženské přirození[3]

překlady[editovat]

hmyzožravec
metro

synonyma[editovat]

  1. (zastarale, básnicky) krt, krtice; (nářečně) kret

související[editovat]

slovní spojení[editovat]

poznámky[editovat]

  1. REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. Voznice : Leda, 2001. ISBN 80-85927-85-3. Heslo „krtek“, s. 315.
  2. KOPŘIVA, Pavel; JELÍNEK, Pavel Čiča; DVORNÍK, Petr. Velká kniha hantecu. 1. vyd. Brno : FT Records, 1999. Heslo „krtek“, s. 146.
  3. HUGO, Jan, a kol. Slovník nespisovné češtiny. 3., rozšířené vyd. Praha : MAXDORF, 2009. 501 s. ISBN 978-80-7345-198-1. S. 214.
  • Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, 2008-03-10, [cit. 2012-07-02]. Heslo krtek.

externí odkazy[editovat]

  • Encyklopedický článek Krtek ve Wikipedii