mieć w głębokim poważaniu

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

polština[editovat]

výslovnost[editovat]

  • IPA: [ˈmʲjɛ̇d͡ʑ v‿ɡwɛ̃mˈbɔcĩm ˌpɔvaˈʒãɲu]

idiom[editovat]

význam[editovat]

  1. (ironicky, eufemisticky) zvysoka kašlat na něco
    • Rząd ma w głębokim poważaniu opinię opozycji. – Vláda na názor opozice zvysoka kašle.[1]

synonyma[editovat]

  1. lekceważyć, (vulgárně) mieć w dupie, pierdolić

poznámky[editovat]

Doslovný překlad: „mít v hluboké úctě“

  1. příklad prozatím převzat z polského Wikisłowniku