slota

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

Možná hledáte słota, slotā, słotą, Slota, Słota, Słotą nebo slotta.

čeština[editovat]

výslovnost[editovat]

dělení[editovat]

  • slo-ta

etymologie[editovat]

Obecně slovanské.[1]

podstatné jméno[editovat]

  • rod ženský

skloňování[editovat]

pád \ číslo jednotné množné
nominativ slota sloty
genitiv sloty slot
dativ slotě slotám
akuzativ slotu sloty
vokativ sloto sloty
lokál slotě slotách
instrumentál slotou slotami

význam[editovat]

  1. velmi špatné počasí
    • Tehdy v srpnu bylo hrozné počasí, chladno, déšť, zkrátka slota, nezahřál nás ani německý prezident Heinrich Lübke, který se přišel k nám do boxů podívat.[2]
  2. (zřídka, zastarale) velmi těžký, trudný život, velmi nepříjemný stav
    • žít v bídě a slotě
    • (přeneseně) Tuto slotu si užene každý voják. (o nemoci z povolání)
  3. (zřídka, zastarale, expresivně) špatný, darebný tvor a též jako příslovečná nadávka tomuto tvoru.
    • ty sloto žebrácká

synonyma[editovat]

  1. nečas, nepohoda, plískanice, psí počasí

lotyština[editovat]

výslovnost[editovat]

  • IPA: [slʊɔta]

dělení[editovat]

  • slo-ta

etymologie[editovat]

Z historického slovesa *slot smetat, utírat koncovkou -a (srovnej s litevským šluoti téhož významu). Srovnej s litevským šluota.

podstatné jméno[editovat]

  • rod ženský

skloňování[editovat]

Substantivum singulár plurál
nominativ slota slotas
genitiv slotas slotu
dativ slotai slotām
akuzativ slotu slotas
instrumentál slotu slotām
lokál slotā slotās
vokativ slota slotas

význam[editovat]

  1. koště

slovenština[editovat]

výslovnost[editovat]

dělení[editovat]

  • slo-ta

podstatné jméno[editovat]

  • rod ženský

skloňování[editovat]

Substantivum singulár plurál
nominativ slota sloty
genitiv sloty slôt
dativ slote slotám
akuzativ slotu sloty
lokál slote slotách
instrumentál slotou slotami

význam[editovat]

  1. slota

synonyma[editovat]

  1. nečas, nepohoda, pľušť

poznámky[editovat]

  • Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2017-06-25]. Heslo slota.
  • Slovenské slovníky. Jazykovedný ústav Ľ. Štúra SAV, [cit. 2017-06-25]. Heslo slota. (slovensky)
  1. Listárna. Naše řeč, 1918, roč. 2, čís. 8, s. 253-256. Dostupné online. ISSN 0027-8203.
  2. KRÁLÍK, Jan. Jaroslav Juhan - Život bez brzd. 1. vyd. [s.l.] : Grada Publishing, 2011. Dostupné online. ISBN 978-80-247-4045-4. Kapitola Téměř sportovním manažerem Porsche, s. 122.