stávkokaz

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈstaːfkɔkas]

dělení

• stáv-ko-kaz

etymologie

stávka + kaz

podstatné jméno

• rod mužský životný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	stávkokaz	stávkokazi / stávkokazové
genitiv	stávkokaza / stávkokaze	stávkokazů
dativ	stávkokazovi / stávkokazu	stávkokazům
akuzativ	stávkokaza / stávkokaze	stávkokazy / stávkokaze
vokativ	stávkokazi / stávkokaze	stávkokazi / stávkokazové
lokál	stávkokazovi / stávkokazu	stávkokazích / stávkokazech
instrumentál	stávkokazem	stávkokazy / stávkokazi

význam

1. zaměstnanec, který pracuje, přestože probíhá stávka, a tím stávku narušuje

překlady

1. člověk cíleně narušující stávku

   • angličtina: strikebreaker, blackleg, fink, scab
   • francouzština: briseur de grève m, jaune m
   • italština: crumiro m
   • němčina: Streikbrecher m
   • polština: łamistrajk m
   • ruština: штрейкбрехер m
   • řečtina: απεργοσπάστης m
   • španělština: esquirol m, rompehuelgas m

související

• stávkokazka
• stávkokazecký
• stávkokazectví
• stávka
• kazit

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2018-12-10]. Heslo stávkokaz.

externí odkazy

• Článek Stávkokaz ve Wikipedii