vděčnost
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština[editovat]
výslovnost[editovat]
- IPA: [vɟɛt͡ʃnɔst]
dělení[editovat]
- vděč-nost
podstatné jméno[editovat]
- rod ženský
skloňování[editovat]
pád \ číslo | jednotné | množné |
---|---|---|
nominativ | vděčnost | vděčnosti |
genitiv | vděčnosti | vděčností |
dativ | vděčnosti | vděčnostem |
akuzativ | vděčnost | vděčnosti |
vokativ | vděčnosti | vděčnosti |
lokál | vděčnosti | vděčnostech |
instrumentál | vděčností | vděčnostmi |
význam[editovat]
- vědomí, že dobro, kterého se mi dostává, není samozřejmé či že jsem si je nezasloužil(a)
- ochota takto obdržené dobro odplatit, např. protislužbou
překlady[editovat]
- angličtina: gratitude, thankfulness
- francouzština: gratitude, reconnaissance ž
- japonština: 謝意, 感謝
- latina: gratia ž
- němčina: Dankbarkeit ž
- polština: wdzięczność ž
- ruština: благодарность ž
- řečtina: ευγνωμοσύνη ž
- —
synonyma[editovat]
související[editovat]
poznámky[editovat]
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2022-02-14]. Heslo vděčnost.
externí odkazy[editovat]
- Článek Vděčnost ve Wikipedii