zajatec
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština[editovat]
výslovnost[editovat]
- IPA: [zajatɛt͡s]
podstatné jméno[editovat]
- rod mužský životný
skloňování[editovat]
| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | zajatec | zajatci |
| genitiv | zajatce | zajatců |
| dativ | zajatci / zajatcovi | zajatcům |
| akuzativ | zajatce | zajatce |
| vokativ | zajatče | zajatci |
| lokál | zajatci / zajatcovi | zajatcích |
| instrumentál | zajatcem | zajatci |
význam[editovat]
- osoba, která je držena v zajetí
- Druhý zajatec, jenž byl nucen klidně na to hleděti, jak netvorové tělo jeho druha trhají, a zcela dobře věděl, že mu rovně strašný konec života nastává, pohlížel dosud strnulýma očima na počínání svých nepřátel.[1]
překlady[editovat]
- osoba v zajetí
- angličtina: prisoner, captive
- francouzština: captif m, prisonnier m
- italština: prigioniero m
- latina: captivus m
- němčina: Gefangene m ž
- polština: jeniec m
- slovenština: zajatec m
související[editovat]
poznámky[editovat]
- ↑ HÖCKER, Oskar. Robinson Krusoe. Cesty a příhody Robinsonovy na zemi i na moři.
