šeptat
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština[editovat]
výslovnost[editovat]
dělení[editovat]
- šep-tat
sloveso[editovat]
- nedokonavé
- tranzitivní
časování[editovat]
Osoba | Číslo jednotné | Číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
Přítomný čas | šeptám | šeptáš | šeptá | šeptáme | šeptáte | šeptají |
Osoba | Číslo jednotné |
Číslo množné | |
---|---|---|---|
2. | 1. | 2. | |
šeptej | šeptejme | šeptejte |
Rod | Číslo jednotné | Číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
Činné | šeptal | šeptala | šeptalo | šeptali | šeptaly | šeptala |
Trpné | šeptán | šeptána | šeptáno | šeptáni | šeptány | šeptána |
Rod | Číslo jednotné | Číslo množné | |
---|---|---|---|
mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
Přítomný | šeptaje | šeptajíc | šeptajíce |
význam[editovat]
překlady[editovat]
- mluvit potichu
- angličtina: whisper
- finština: kuiskata
- francouzština: chuchoter
- italština: sussurrare, bisbigliare
- němčina: flüstern
- polština: szeptać
- ruština: шептать
- španělština: susurrar
- švédština: viska
synonyma[editovat]
antonyma[editovat]
související[editovat]
poznámky[editovat]
- Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, 2008-03-10, [cit. 2011-06-03]. Heslo šeptat.
Kategorie:
- Monitoring:Audio/1/≡
- Monitoring:Audio/1/⌂.ogg
- Monitoring:Audio/1/Cs-⌂
- Monitoring:Audio/2/≡
- Monitoring:Audio/2/≡ *
- Monitoring:Sloveso (cs)/mtra/skrýt
- Monitoring:P/1/en
- Monitoring:P/1/fi
- Monitoring:P/1/fr
- Monitoring:P/1/it
- Monitoring:P/1/de
- Monitoring:P/1/pl
- Monitoring:P/1/ru
- Monitoring:P/1/es
- Monitoring:P/1/sv
- Česká slovesa