škaredost

čeština

výslovnost

• IPA: [ʃkarɛdɔst]

dělení

• ška-re-dost

etymologie

Viz škaredý.

podstatné jméno

• rod ženský
• abstraktum

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	škaredost	škaredosti
genitiv	škaredosti	škaredostí
dativ	škaredosti	škaredostem
akuzativ	škaredost	škaredosti
vokativ	škaredosti	škaredosti
lokál	škaredosti	škaredostech
instrumentál	škaredostí	škaredostmi

význam

1. jev či vlastnost, kdy něco nebo někdo je vnímáno jako škaredé
   • Princeznina škaredost předčila Honzovo i drakovo očekávání.
   • Tam můžeš své štěstí zkusit, ačkoliv jsi vtělená škaredost!
2. subjektivní pocit takovéhoto jevu či vlastnosti
   • Také na pohybných tvářích shrbeného starce jevil se boj odporných citů a škaredost mu stahovala obočí.

překlady

1. jev či vlastnost

   • angličtina: ugliness, deformity
   • francouzština: laideur ž
   • italština: schifezza ž, bruttezza
   • latina: turpitudo ž
   • němčina: Scheusslichkeit ž
   • ruština: уродливость ž, скверность ž
   • řečtina: ασχήμια ž
   • španělština: fealdad ž
2. —

synonyma

1. šerednost, ošklivost, hnus, ohyzdnost, hnusnost
2. ošklivost, hnus

antonyma

1. půvab, pěknost, grácie, lepost, šarm

související

• škaredý
• škaredit se
• zaškaredit se