žloutek
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ʒlɔʊ̯tɛk]
dělení
[editovat]- žlou-tek
etymologie
[editovat]Z adjektiva žlutý a přípony -ek.
varianty
[editovat]podstatné jméno
[editovat]- rod mužský neživotný
skloňování
[editovat]| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | žloutek | žloutky |
| genitiv | žloutku | žloutků |
| dativ | žloutku | žloutkům |
| akuzativ | žloutek | žloutky |
| vokativ | žloutku | žloutky |
| lokál | žloutku | žloutcích |
| instrumentál | žloutkem | žloutky |
význam
[editovat]- žlutá část vejce obsahující živiny pro výživu budoucího zárodku
- Z vajec mi nejvíce chutnají žloutky, ale mají prý příliš cholesterolu.
překlady
[editovat]- žlutá část vejce
- angličtina: yolk
- finština: keltuainen
- francouzština: jaune d’œuf m
- chorvatština: žumanjak m
- indonéština: kuning telur
- japonština: 黄身
- katalánština: rovell m
- korejština: 노른자
- němčina: Eidotter m, Eidotter s, Eigelb s, Dotter m, Dotter s
- polština: żółtko s
- romština: šargo m
- ruština: желток m
- slovenština: žĺtok m
- slovinština: rumenjak
- svahilština: kiini cha yai
- španělština: yema ž
- ukrajinština: жовток m
antonyma
[editovat]související
[editovat]poznámky
[editovat]- ↑ Český jazykový atlas. Díl 1. Praha : Academia, 1992. ISBN 80-200-0014-3. Heslo „žloutek“, s. 216–218.
externí odkazy
[editovat]
Článek Žloutek ve Wikipedii
Kategorie:
- Monitoring:P/1/en
- Monitoring:P/1/fi
- Monitoring:P/1/fr
- Monitoring:P/1/hr
- Monitoring:P/1/id
- Monitoring:P/1/ja
- Monitoring:P/1/ca
- Monitoring:P/1/ko
- Monitoring:P/1/de
- Monitoring:P/1/pl
- Monitoring:P/1/rom
- Monitoring:P/1/ru
- Monitoring:P/1/sk
- Monitoring:P/1/sl
- Monitoring:P/1/sw
- Monitoring:P/1/es
- Monitoring:P/1/uk
- Česká substantiva