pro

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

Možná hledáte -pro-, pro-, Pro, Pro., PRO, pró nebo prò.

čeština[editovat]

výslovnost[editovat]

dělení[editovat]

  • pro

předložka[editovat]

význam[editovat]

  1. (pro + akuzativ) vyjadřuje cíl děje nebo účel činnosti
    • Pracuje pro něj už dlouho.
    • Myslím, že pro tohle jsem se snad nenarodil.
  2. (pro + akuzativ) vyjadřuje důvod činnosti
    • Udělal to pro svou hloupost.
  3. (pro + akuzativ) vyjadřuje souhlas s něčím
    • Hlasoval pro jeho zvolení starostou.
    • Kdo je pro, kdo je proti? Zdržel se někdo?
  4. (pro + akuzativ) vyjadřuje zřetel, vztah
    • Vím taky, že podle průzkumů jsou pro teenagery starci a stařeny všichni, komu bylo víc než pětatřicet, pro mnohé podnikatele či manažery je stářím věk zaměstnanců nad čtyřicet, pro pětatřicátníky začiná stáří v pětašedesáti, pro lidi mého věku v pětasedmdesáti.[1]

překlady[editovat]

  1. vyjádření cíle děje
  2. souhlas
    • angličtina: for
    • francouzština: pour
    • němčina: für
    • slovenština: za
  3. zřetel

synonyma[editovat]

  1. kvůli, z

antonyma[editovat]

  1. proti

angličtina[editovat]

výslovnost[editovat]

  • IPA: [ˈpɹəʊ]

podstatné jméno[editovat]

skloňování[editovat]

Substantivum singulár plurál
nominativ pro pros

význam[editovat]

  1. (hovorově) profesionál, profík
  2. výhoda, klad

synonyma[editovat]

  1. whizz, (neutrálně) professional
  2. advantage

antonyma[editovat]

  1. amateur
  2. con, disadvantage

francouzština[editovat]

výslovnost[editovat]

podstatné jméno[editovat]

  • rod mužský

skloňování[editovat]

Substantivum singulár plurál
nominativ pro pros

význam[editovat]

  1. (hovorově) profesionál, profík

synonyma[editovat]

  1. (neutrálně) professionnel

latina[editovat]

výslovnost[editovat]

  • prō

předložka[editovat]

  • s ablativem

význam[editovat]

  1. pro, za
    • Magna est laus militum pro patria pugnantium. – Velká je sláva vojáků bojujících za vlast.

poznámky[editovat]

  1. Jaroslav Spurný: Kdy začínáme být staří, časopis Respekt Online, 9.srpna 2018