προσωπικός

Možná hledáte προσωπικώς.

řečtina

výslovnost

• IPA: [prɔ.sɔ.pi.ˈkɔs]

přídavné jméno

• trojvýchodnÉ

skloňování

Číslo	singulár			plurál
Rod	mužský	ženský	střední	mužský	ženský	střední
nominativ	προσωπικός	προσωπική	προσωπικό	προσωπικοί	προσωπικές	προσωπικά
genitiv	προσωπικού	προσωπικής	προσωπικού	προσωπικών	προσωπικών	προσωπικών
akuzativ	προσωπικό(ν)	προσωπική	προσωπικό	προσωπικούς	προσωπικές	προσωπικά
vokativ	προσωπικέ	προσωπική	προσωπικό	προσωπικοί	προσωπικές	προσωπικά

význam

1. osobní
   • Πιστεύω ότι είσαι ένας λογικός, σκεπτόμενος άνθρωπος. Άρα μπορείς να εκτιμήσεις ότι η ζημιά για σένα θα είναι μικρότερη αν αποκαλύψεις κάποια προσωπικά σου θέματα σ ' εμένα, εδώ και τώρα, παρά αν διαβάσεις στις αυριανές εφημερίδες ότι ο καθηγητής Φίλιπ Μπέκερ συνελήφθη' με την υποψία ότι είναι ο πιο διαβόητος δολοφόνος της Νορβηγίας. – Věřím, že jsi rozumný, přemýšlivý člověk. Takže nejspíš dokážeš posoudit, že pro tebe nastane menší škoda, pokud mi tady a teď odhalíš několik svých osobních záležitostí, než aby ses dočetl v zítřejších novinách o tom, že profesor Filip Becker byl zatčen v souvislosti s podezřením, že on je nejnechvalněji proslulým vrahem Norska.

související

• προσωπικότητα
• πρόσωπο
• πρόκληση