кисть

Z Wikislovníku
Přejít na: navigace, hledání

ruština[editovat]

výslovnost[editovat]

  • IPA: [kʲɪsʲtʲ]

podstatné jméno[editovat]

  • rod ženský

skloňování[editovat]

Substantivum singulár plurál
nominativ ки́сть ки́сти
genitiv ки́сти кисте́й
dativ ки́сти кистя́м
akuzativ ки́сть ки́сти
instrumentál ки́стью кистя́ми
lokál ки́сти кистя́х

význam[editovat]

  1. štětec
    • Кистью Творца созданы небеса, Небо и земля созданы Его рукой. – Nebesa jsou namalována štětcem Stvořitele, nebe i zemi stvořila ruka Jeho.[1]
  2. ruka (dlaň s prsty)
    • Потом надевает он поручи, или нарукавницы, которые стягиваются у самой кисти его руки для сообщенья им большей свободы и ловкости в отправлении предстоящих священнодействий. – .[2]
  3. hrozen
    • Как избавиться от пауков в кистях винограда? – Jak se zbavit pavouků v hroznech vína?[3]

synonyma[editovat]

  1. (přibliž.:) щетка
  2. рука
  3. гроздь

související[editovat]

poznámky[editovat]

  1. křesťanská píseň Кистью Творца созданы небеса
  2. Nikolaj Vasilevič Gogol: Размышления о Божественной Литургии, převzato z Викисловарь
  3. otázka na stránkách Большой вопрос.ru