Výraz se skládá z kandži 天 (nebe, nebesa) a 使 (použít, zde: posel, srovnej s 使者), čtení obou je sinojaponské.